top of page
Menu


Antipasti
Antipasti



Insalata tiepida di polpo spadellato con pesche e menta

Polpo spadellato con pesche e menta - Sautee octopus salad with peach and fresch mint - Gebratener Tintenfisch Salat mit Pfirsich und frischer Minze

€13

Senza glutine
Insalata tiepida di polpo spadellato con pesche e menta


Coppa cotta dei colli del Garda al lugana

Slowly cooked pork neck in a Lugana wine with pickle gardener vegetables Langsam gegarter schweinenacken in Lugana wein mit eingelegtem gartengemüse

€12.50

Senza glutine
Coppa cotta dei colli del Garda al lugana


Bruschetta al pomodoro e rucola

Bruschetta al pomodoro e rucola - Italian bruschetta served with fresh tomato and rocket salad - Italienischer Bruschetta mit frischen Tomaten-Concasse und Rucola

€7.50

Vegetariano
Bruschetta al pomodoro e rucola


Prosciutto di Parma e melone

Sliced Parma ham with honey melon - Parma-Schinken in Scheiben mit Honigmelone

€11

Senza glutine
Prosciutto di Parma e melone


Burratina campana con verdure alla piastra

Buttered mozzarella cheese with grilled vegetables - Gebutterter Mozzarellakäse mit gegrilltem Gemüse

€11

Senza glutine
Vegetariano
Burratina campana con verdure alla piastra


Millefoglie di spada affumicato e melanzane con maionese al wasabi

Smoked swordfish with marinated heggplant and wasabi maionnaise geräucherter schwertfisch mit marinierten auberginen und wasabi maionnaise

€12.50

Senza glutine
Millefoglie di spada affumicato e melanzane con maionese al wasabi


Mozzarella di bufala alla caprese

Mozzarella di bufala servita con pomodori e basilico -Buffalo mozzarella served with tomatoes , oregano and basil dressing - Büffelmozzarella mit Tomaten und Basilikum

€12.50

Senza glutine
Vegetariano
Mozzarella di bufala alla caprese


I frittini del Pontile

Selection of deep fry antipasti al Pontile - Frittierte Vorspeisen al Pontile

€12.50

I frittini del Pontile



Primi piatti
Primi piatti



Spaghetti ai frutti mare

Spaghetti "alla chitarra" pasta with mixed sea food and fresh tomato sauce Spaghetti alla chitarra mit gemischten meeresfrüchten und tomatosauce

€17

Spaghetti ai frutti mare


Tagliolini con gamberi, pancetta e granella di pistacchio

tagliolini pasta with prawns,crispy bacon and pistachio grain tagliolini pasta mit garnelen,knusprigem spack und pistazien streuseln

€16

Tagliolini con gamberi, pancetta e granella di pistacchio


Spaghetti alla chitarra alla carbonara

Spaghetti alla chitarra with carbonara sauce- Spaghetti alla chitarra mit Carbonara-Sauce

€13

Spaghetti alla chitarra alla carbonara


Spaghetti alla chitarra con vongole e alghe wakame

Spaghetti alla chitarra with clams and wakame seaweed -Spaghetti alla chitarra mit Venusmuscheln und Seetang-Sauce

€14.50

Spaghetti alla chitarra con vongole e alghe wakame


Lasagne alla bolognese

Gratinated bolognese lasagne - Lasagne nach Bolognese-Art (mit Fleischragout)

€10.50

Lasagne alla bolognese


Tagliolini all'uovo con ragù di trota salmonata e zenzero

Tagliolini fresh pasta with trout ragout and ginger - Tagliolini-Nudeln mit Lachsforellen-Ragout und Gingersauce

€12.50

Tagliolini all'uovo con ragù di trota salmonata e zenzero


Zuppa del giorno

Soup of the day

€8.50

Senza glutine
Vegetariano
Zuppa del giorno


Spaghetti alla chitarra aglio, olio e peperoncino

Spaghetti alla chitarra oil, garlic and chili pepper - Spaghetti alla chitarra mit Knoblauch, Öl und Chilipfeffer

€10

Vegetariano
Spaghetti alla chitarra aglio, olio e peperoncino


penne con crema di broccoli,pomodorini ,acciughe e pane tostato

penne pasta with broccoli cream,cherry tomato,anchovies and toasted bread crums penne pasta mit brokkoli creme,kirsctomaten,sardellen und gerösteten brotkrumen

€13

Vegetariano
penne con crema di broccoli,pomodorini ,acciughe e pane tostato


Tortelli di magro con stracciatella di bufala e pomodorini marinati

Spinach and ricotta cheese tortelli with cherry tomato and buttered mozzarella - Spinat-Ricotta-Tortelli mit marinierten Kirschtomaten und gebutterter Mozzella

€13.50

Vegetariano
Tortelli di magro con stracciatella di bufala e pomodorini marinati



Secondi di carne
Secondi di carne



Guanciale di maiale arrostito al miele di castagno e rosmarino

Roasted pork cheek with honey and rosemary sauce - Gebratene schweinebacke mit kastanien, honig und rosmarin

€17.50

Senza glutine
Guanciale di maiale arrostito al miele di castagno e rosmarino


braciola di maiale alla milanese

Pan fried breaded pork chop steak - paniertes gebratenes schweinnekotelett

€12.50

braciola di maiale alla milanese


Costolette di maiale fondenti marinate al BBQ

Marinated rack of pork ribs with BBQ sauce - Marinierte Schweinerippchen mit BBQ-Sauce

€16.50

Senza glutine
Costolette di maiale fondenti marinate al BBQ


Filetto di manzo alla griglia19

Grilled filet of beef - Rinderfilet vom Grill

€21

Senza glutine
Filetto di manzo alla griglia19


Petto di pollo arrosto farcito ai fichi e formaggio

slowy coocked chicken breast filled with figs and cheese Lansam gekochte hähnchenbrust gefüllt mit feigen und kase

€16

Petto di pollo arrosto farcito ai fichi e formaggio



Secondi di pesce
Secondi di pesce



Trancio di salmone con salsa al curry e latte di cocco

Salmon Fillet served with yellow curry sauce and coconut milk - Lachsfilet, serviert mit gelber Currysauce und Kokosnussmilch

€16

Senza glutine
Trancio di salmone con salsa al curry e latte di cocco


Trancio di tonno alla piastra con chutney di ananas e lime e salsa al sedanorapa

grilled fillet of tuna fish with ananas and lime chutney and celeryac sauce gegrilltes thunfischfilet mit ananas und limetten chutney und sellerie creme

€21

Senza glutine
Trancio di tonno alla piastra con chutney di ananas e lime e salsa al sedanorapa


Fritto di calamari

Crispy fried calamari - Knusprig frittierte Calamar

€16

Fritto di calamari


Fritto misto di mare

Crispy fried mixed seafood - Frittierte gemischte Meeresfrüchte

€18

Fritto misto di mare



Hamburger
Hamburger



HAMBURGER COLORADO

hamburger di Angus con pancetta, formaggio cheddar, cipolle brasate e salsa barbecue beef burger with crispy bacon, tomato, lettuce, cheddar cheese, braised onion, BBQ sauce served with French fries - Rinderburger mit knusprigem Speck, Tomaten, Salat, Cheddar-Käse, geschmorten Zwiebeln, BBQ-Sauce serviert mit Pommes

€16

HAMBURGER COLORADO


DOUBLE HAMBURGER SILVELLA

doppio hamburger di Angus con formaggio cheddar, insalata, pomodoro, cipolla e salsa caesar - duoble beef burger with cheddar cheese, tomato, onion, lettuce, Caesar sauce, served with French fries - doppelter Rinderburger mit Cheddar-Käse, Tomaten, Zwiebeln, Salat, Caesar-Sauce, serviert mit Pommes

€18

DOUBLE HAMBURGER SILVELLA


MONTEZUMA BURGER

Hamburger di manzo con formaggio cheddar,lattuga,pomodoro,guacamole,salsa messicana e patatine fritte rindfleisch burger mit cheddar käse,salat,tomaten,guacamole und mexikanischer sauce seviert mit pommes frites

€17

MONTEZUMA BURGER


TACOS VEGETARIANO

Tacos di mais con purea di ceci,insalata,pomodoro,verdure e salsa allo yogurt corn tacos served with chickpeas puree,tomato,vegetables and yogurt sauce mais tacos mit kicherbsenpüree,salat,tomaten,gemüse und joghurtsauce

€13.50

Vegetariano
TACOS VEGETARIANO



Insalatone
Insalatone



INSALATA CAESAR

lattuga, pollo grigliato, bacon croccante, scaglie di grana, crostini di pane e salsa caesar - lettuce, grilled chicken, crispy bacon, parmesan cheese, bread croutons, caesar sauce. Kopfsalat, gegrilltes Hähnchen, knuspriger Speck, Parmesansplitter, Croutons, Caesar-Sauce

€12.50

INSALATA CAESAR


INSALATA ORTOLANA

lattuga, pomodoro, fagioli, ceci, mais, carote, cipolle, formaggio di tofu - lettuce, tomato, beans, chickpeas, carrot, onion, tofu soy cheese Kopfsalat,Tomate,Gurke,Mais,Bohnen, Karotten, Zwieb

€11

Senza glutine
Vegetariano
Vegano
INSALATA ORTOLANA


INSALATA GRECA

lattuga, pomodoro, cipolla rossa, cetrioli, formaggio feta, olive nere e origano - Lettuce, tomato, red onion, cucumber, feta cheese, black olives, oregan Salat, Tomaten, rote Zwiebeln, Gurken, Feta-Käse, schwarze Oliven, Oregano Met

€12

Senza glutine
Vegetariano
INSALATA GRECA


INSALATA GARDESANA

lattuga, pomodoro, zenzero, sgombro grigliato, zucchine e alghe wakame - lettuce, tomato, ginger, grilled mackerel, zucchini, sweet pepper and seaweed wakame Salat, Tomate, Ingwer, gegrillte Makrele, Zucchini, Paprika und Seetang-Wakame

€12.50

Senza glutine
INSALATA GARDESANA



Contorni
Contorni



Patatine fritte

French fries - Pommes Frites

€5.50

Vegetariano
Patatine fritte


Insalata verde

Green lettuce - Grüner Salat

€5.50

Senza glutine
Vegetariano
Vegano
Insalata verde


Pomodori e cipolle

Tomatoes salad and fresh onions - Tomaten und Zwiebeln

€5.50

Senza glutine
Vegetariano
Vegano
Pomodori e cipolle


Insalata mista

Mixed seasonal salad - Gemischter Salat

€5.50

Senza glutine
Vegetariano
Vegano
Insalata mista


Verdure grigliate

Mixed grilled vegetables - Gegrilltes Gemüse

€5.50

Senza glutine
Vegetariano
Vegano
Verdure grigliate



Menù bambini
Menù bambini



Baby Hamburger

Hamburger, patatine, bibita - Baby burger with french fries, soft drink Hamburger + Pommes Frites* + ein Getränk (Glas)

€8.50

Baby Hamburger


Baby Wurstel

Wurstel, patatine, bibita Wurstel with french fries, soft drink Würstel + Pommes Frites + ein Getränk (Glas)

€8.50

Baby Wurstel


Baby Cotoletta

Cotoletta, patatine, bibita - Breaded pan fried scaloppini with french fries, soft drink Schnitzel + Pommes Frites+ ein Getränk (Glas)

€8.50

Baby Cotoletta


Baby Nuggets

crocchette di pollo, patatine, bibita - Chicken nuggets with french fries, soft drink Hühnerfrikadellen + Pommes Frites + ein Getränk (Glas)

€8.50

Baby Nuggets


Baby Pasta

Pasta al pomodoro/ragù/, bibita - Pasta with tomato sauce/bolognaise sauce, soft drink Pasta mit Tomatensauce oder Fleischsauce + Getränk

€8

Baby Pasta



Pizzeria



Margherita

Pomodoro, mozzarella - Tomato, mozzarella Tomate, Mozzarella

€7.50

Vegetariano

La mia nuova opzione

Ananas

€1

carciofi

€1

Funghi porcini

€1


Marinara

Pomodoro, olio, origano - Tomato, garlic, oregano Tomaten, Knoblauch, Dost

€7

Vegetariano

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Napoletana

Pomodoro, mozzarella, acciughe, olive nere - Tomato, mozzarella, Anchovies, olives Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oliven

€8

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Romana

Pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi - Tomato, mozzarella, Anchovies, capers Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern

€8.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Diavola

Pomodoro, mozzarella, salamino piccante - Tomato, mozzarella, hot salami Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami

€9.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Bufalina

Pomodoro, pomodoro fresco, mozzarella di bufala, basilico - Tomato sauce, fresh tomato, buffalo mozzarella, basil Frische Tomate, Tomaten, Büffelmozzarella, Basilikum

€11

Vegetariano

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Salame

Pomdoro, mozzarella, salame - Tomato, mozzarella, salami Tomaten, Mozzarella, Salami

€9.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Prosciutto e funghi

Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi - Tomato, mozzarella, ham, mushrooms Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilzen

€9

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Prosciutto Cotto

Pomodoro, mozzarella, prosciutto Tomato, mozzarella, ham Tomaten, Mozzarella, Schinken

€8.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Del Garda

Pomodoro, pomodoro fresco, mozzarella, rucola - Tomato, Fresh tomato, mozzarella, rocket Tomaten, Frische Tomaten, Mozzarella, Rauke

€10

Vegetariano

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Hawaii

Pomodoro, mozzarella, prosciutto, ananas - Tomato, mozzarella, pineapple, ham Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas

€9

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Tonno e cipolle

Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolle Tomato, mozzarella, tuna fish, onions Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln

€9

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Capricciosa

Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi Tomato, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilzen, Artischocken

€9

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


4 stagioni

Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi, peperoni - Tomato, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, peppers Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilzen, Artischocken, Paprikaschoute.

€10

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


4 formaggi

Pomodoro, mozzarella, formaggi misti Tomato, mozzarella, cheeses Tomaten, Mozzarella, Käsen

€9

Vegetariano

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Calzone

Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi Tomato, mozzarella, ham, mushrooms Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilzen

€10

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Vegetariana

Pomodoro, mozzarella, verdure Tomato, mozzarella, vegetables Tomaten, Mozzarella, Gemüse

€9

Vegetariano

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Parmigiana

Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, melanzane, grana - Tomato, mozzarella, eggplant, ham, parmesan cheese - Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Schinken, Parmesan

€9.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Al crudo

Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo - Tomato, mozzarella, raw ham - Tomaten, Mozzarella, Roher Schinken

€10

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Ranch

Pomodoro, mozzarella, salame, salsiccia, prosciutto cotto - Tomato, mozzarella, salami, sausage, ham - Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Wurst, Schinken

€11

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Contadina

Mozzarella, pomodoro,prosciutto cotto,cipolle grana ,olive nere. tomato,mozzarella cheese,ham ,onion,parmesan cheese,black oilves tomaten,mozzarella käse,schinken,zwiebeln,parmesan käse,schwarze oliven

€10.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Europa Silvella

Pomodoro, mozzarella, prosciutto, wurstel, uovo, aglio - Tomato,mozzarella, ham, Vienna sausage, egg, garlic - Tomaten, Mozzarella, Schinken, Würstel, Ei, knoblauch

€11

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Bomba

Pomodoro, mozzarella, salamino piccante, gorgonzola, peperoni, cipolla - Tomato, mozzarella, hot salami, blue cheese, peppers, onion - Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Gorgonzola, Paprikaschoten, Zwiebeln

€12.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Frutti di mare

Pomodoro, mozzarella, frutti di mare - Tomato, mozzarella, seafood - Meeresfrüchte Pizza

€12.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Aggiunta ingrediente

Addition of ingredients

€1

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Vesuvio

Mozzarella, pomodoro, pomodorini, burrata e basilico - Tomato, mozzarella, cherry tomato, basil - Tomaten, Büffelmozzarella, Kirschtomaten, Basilikum

€12.50

Vegetariano

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Trentina

Mozzarella, pomodoro, speck e funghi - Tomato, mozzarella, speck, mushrooms - Tomate, Mozzarella, Speck, Steinpilze

€10.50

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Americana

Pomodoro, mozzarella, patate fritte, wurstel - Tomato, mozzarella, french fries, frankfurters

€9

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1


Ligure

Mozzarella, gamberetti,zucchine mozzarella käse, garnelen,zucchini

€11

La mia nuova opzione

Grana

€1

Olive nere

€1

Pollo

€1



Dessert



Tiramisù

Home made Tiramisu Hausgemachte Tiramisu

€7



Brownie al cioccolato

con gelato alle creme - Home made chocolate brownie served with ice cream - Schokoladekuchen mit eis

€7



Torta di mele

Della nonna con gelato - Home made apple cake served with ice cream- Apfelkuchen mit eis

€6



Delizia al limone

lemon parfait

€6


Via Silvella, 10

25010 - San Felice del Benaco

+39 0365 651311

bottom of page